Votation du 9 février 2020 

Toutes les informations sur la votation du 9 février prochain.

Dossier présenté à la conférence de presse du 13 janvier 2020
Réponse du Comité référendaire au point de presse du Conseil d'État du 11 décembre dernier

Document pdf : Réponse du Comité référendaire au point de presse du Conseil d'État du 11 décembre 2019

Dossier presse complet pdf : Dossier présenté à la presse du 13 janvier 2020

Arguments du Comité référendaire (brochure explicative cantonale de votation du 9 février) 

Document pdf : Copie du texte inséré dans la brochure de votation explicative du 9 février 2020

Références (brochure explicative cantonale)

• Réf. 1 OMS (Organisation Mondiale de la Santé): « La pollution sonore …» :
  http://www.euro.who.int/fr/media-centre/sections/press-releases/2011/03/...
   
• Réf. 2 OFEV (Office Fédéral de l’Environnement) : Le bruit stresse et rend malade :
  https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/bruit/info-specialistes/ef...
   
• Réf. 3 OPB (Ordonnance sur la Protection contre le Bruit) :
  https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19860372/index.html
   
• Réf. 4 BAFU Manuel du bruit aérien :
  https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/bruit/publications-etudes/...
   
• Réf. 5 Influence des réverbérations sur les bâtiments à «Amsterdam Schiphol Airport» :
  https://www.dropbox.com/s/7j7f4w4ocsvcfn8/Influence%20des%20r%C3%A9verb%...
   
• Réf. 6 L'amplification du bruit par les réverbérations :
  https://www.dropbox.com/s/enoc7imvlomh627/L%27amplification%20du%20bruit...
   
• Réf. 7 : Stratégie de protection de l'air 2030 État de Genève, janvier 2016 p25 :
  https://www.ge.ch/document/strategie-protection-air-2030/telecharger
   
• Réf. 8 : ATCR-AIG (Association Transfrontalière des Communes Riveraines de l'Aéroport International de Genève)
  http://www.atcr-aig.com/documentation/
  http://www.atcr-aig.com/uploads/Docs_pdf/divers/EIS_GA_RAPPORT%20FINAL_S...
   
• Réf. 9 OCSTAT Office cantonal de la statistique
  https://www.ge.ch/statistique/domaines/apercu.asp

Ce référendum a été lancé par :

• A3S (Association du secteur Sous-Sarasin)
• ACO (Cointrin Ouest et Cointrin Est)
• Sauvegarde Genève
• AIC (Association des Intérêts de Cointrin)
• AICC (Association des Intérêts des habitants du chemin des Corbillettes et alentours)
• Association pour la Sauvegarde du Petit-Saconnex Village
• Pic-Vert Assprop
• Contre l'enlaidissement de Genève (CEG)
• AHPTSG (Association des Habitants du Petit-Saconnex-Genève)
• FLAGS (Fédération des associations de quartier du Grand-Saconnex et environs)